FAQ

Si vous avez une question, n'hésitez pas de contacter Nora au 514-378-4376

ou

Par email noraabibsi@gmail.com

Questions posées fréquemment / Frequently asked questions

Quel est le type de prise en charge que vous pouvez faire pour la clientèle pédiatrique? What type of care can you give for pediatric patients?

- Torticolis / Torticollis - Plagiocephalie (tête aplatie) / plagiocephaly (flat head) - Retard de développement / developmental delay



C'est quoi la rééducation périnéale et pelvienne? What is pelvic floor rehabilitation?

C'est une expetrise qui permet la gestion de / it allows for the mangement of: - L'incontinence urinaire, fécale et de gaz / urinary, fecal and gas incontinence; - Post-partum (après un accouchement) ; - Douleur pendant les relations sexuelles / pain during intercourse; - Suite à une intervention chirurgicale pelvienne / following a pelvic surgery.



Comment dois-je procéder pour avoir une consultation en physiothérapie à mon travail? How should I proceed to have a physiotherapy consultation at my work?

Contactez votre superviseur immediat ou votre agent de ressources humaines pour qu'il/elle mette à votre disposition un bureau/espace fermé où la consultation en physiothérapie prendra place. Contact your immediate supervisor or your human resources agent so that s/he can provide you with an office or closed space for your physiotherapy consultation.



Est-ce que vous chargez pour le voyagement? Do you charge for travel time?

Non, cette dépense est incluse dans le prix de la session/consultation. Pour les régions aux alentours de Montréal, l'ajout d'un montant supplémentaire sera discuté avec vous. No, this expense is included in the price of the session or consultation. For regions around Montreal, an additional fee might be added..